How she would have pursued and pestered me with questions and surmises ( charlotte bront 她怎么会用那些疑问和猜测来纠缠我呢？（夏洛蒂?勃朗特）。
Decorate a company to was not pestered more with him, pay time just passed, tell him the court 装修公司没同他多纠缠，付款期限刚过，就将他告上法庭。
However, the u . s . nonetheless fully agreed this time not to pester india again about its military nuclear program 然而，美国这一次却完全同意不再过问印度的军事核武计画。
"now make haste, my dear, " rejoined nana, who perfectly understood the situation, " and tell him he pesters me . “你快去，亲爱的，”娜娜又说，她完全理解女仆的想法，“去告诉他，我讨厌他。”
Persistent female lawyer the female lawyer i knew was perpetually pestering judges to have periodic lunches with her 坚持不懈的女律师我知道的这名女律师没完没了地缠着几位法官定期与她一起吃午饭。
My legs were already numb from four hours of standing at the booth, and i was desperate to leave, especially after being pestered by two beggar women 我因为连站了四个小时，腰酸腿麻，又被两个纠缠不清的乞丐婆烦得只想逃跑
Once, he declined something from the servant who interrupted and pestered at his shoulder, and he said, shortly and emphatically, " pew ! 有一次，他拒绝了一个仆人给他的东西，可那人仍在打岔，纠缠，他便简短地强调说：“爬啊！”
After reading all your replies, i am sure that you are indeed a learned person . master, i have some problem which pestered me for a very long time 读过您所有的回复以后，我认为您的确是一个经验丰富的人。大侠，我也有一些长期困惑我的问题。
Ironically, cole's move to chelsea had first been mooted in january 2005 at the same time that gallas began pestering chelsea for a new contract 是不是在加拉拒绝出场以后，切尔西才决定提供新合同？切尔西不愿对这个猜测作出评论。不过那个时候，加拉已经决心要走了。
