Following more than two hours of celebration and pageantry , international olympic committee president jacques rogge addressed the athletes 在2个多小时的开幕式演出之后，国际奥委会主席罗格向运动员致辞。
From spectacular action to the breathtaking pageantry of the princess and her kingdom , sleeping beauty has something to charm every member of your family 究竟勇敢的王子能否战胜女巫和大恐,救醒沉睡的公主呢
Following more than two hours of celebration and pageantry , international olympic committee president jacques rogge addressed the athletes 在长达两个多小时壮观的开幕式表演结束后，国际奥委会主席罗格向运动员致辞。
Following more than two hours of celebration and pageantry , international olympic committee president jacques rogge addressed the athletes 在长达两个多小时的庆典和壮观的表演之后，国际奥委会主席罗格向运动员致辞。
Following more than two hours of celebration and pageantry , international olympic committee president jacques rogge addressed the athletes 接下来是两个多小时的开幕式欢庆表演,然后国际奥委会会主席雅克?罗格向运动员致辞
Despite sterling new infrastructure and impressive pageantry , the event was marred by doping , match - fixing and disputes about referees ' decisions 除了崭新的设施和宏大的开幕式以外，整个赛事都被服用兴奋剂，放水，和有争议的判罚所破坏。
In the context of it , a rich program of events in a variety of forms will be staged , which will culminate in an international cultural pageantry amidst great jubilation 一系列丰富多彩、形态各异的文化、体育活动将围绕它陆续展开，汇为普天同庆的文化盛典。
Amidst the pageantry and intrigue of medieval jerusalem , orlando bloom plays balian , a young frenchman who , having lost everything , finds honor and redemption on a valiant quest 凭著个人才华，巴利安不单受耶路撒冷王博杜安五世的肯定及重用，更得到郡主茜贝拉倾慕。
Amidst the pageantry and intrigue of medieval jerusalem , orlando bloom plays balian , a young frenchman who , having lost everything , finds honor and re . . 她是一个反对法西斯主义的意大利人，在二次大战期间，竟然跟一个德国少校谱出恋曲，她为了爱情，不惜离弃家人，妄? .
The parade now features magnificent floral floats , high - stepping equestrians and spirited marching bands , displaying the tradition and pageantry for which it is renowned 庆典当日，用鲜花扎成的一辆辆彩车徐徐而行;声势浩大的马队庄严前进;英姿飒爽的乐队一路上吹吹打打。
