I cannot see this as a real obstacle to a second front in europe now, as mr. hopkins states . 我不明白霍普金斯先生所说的，这就是现在在欧洲开辟第二战场的真正障碍。
Legal conceptualism has been regarded as an obstacle to the judicial adaption of the law to social change . 法律概念论被认为是使法律在司法方面适应社会变革的一个障碍。
Legal conceptualism has been regarded as an obstacle to the judicial adaptation of the law to social change . 法律概念被认为是使法律在司法方面适应社会变革的一个障碍。
The real obstacle to allied cooperation, we argued, was the difference in power between europe and the united states . 我们认为，盟国合作的真正障碍是欧美实力上的差距。
All of them had the aspect of the national energy which has vanquished obstacles to subside on its ideal . 他们都有充满民族精神的外貌，这种民族精神曾经战胜阻碍它实现它的理想的艰难险阻。
His personal force and genius, combined with so much persuasion and contrivance, swept aside many obstacles . 他本人的精力与才华，再加上他能循循善诱，办法也多，就把许许多多的障碍一扫而光。
Although many difficulties and obstacles are still ahead , we are certain to make still greater achievements . 仅管在前进道路上还存在着许多困难和障碍，但是，我们一定能够取得更加伟大的成就。
Computers are gradually overcoming such obstacles as the shortage of courseware and prohibitive school system budgets . 计算机的使用正在逐步克服教学软件短缺，学校建立计算机系统资金有限等一些碍障。
