madame

• Madame bron, who had been thirty years in the theater, replied quite sourly .
  勃龙太太在这剧院里服务了三十年了，回答得十分酸刻。
• Heaven knew, madame blanche was straining every nerve to have her again !
  只有老天爷晓得，白朗施太太绞尽过多少脑汁还想把她弄回去。
• She grumbled something to the effect that madame ought to have come to a decision .
  她咕噜了几句话，意思是说，太太早应该有所决定。
• The basin fell to the ground broken, and the water flowed to the feet of madame defarge .
  水盆落地打破，水泛流到得伐石太太的脚上。
• Madame defarge looked superciliously at the client, and nodded in confirmation .
  得伐石太太昂然看着那被保护者，然后认可似地点点头。
• Madame merle, as we know, had been very discreet hitherto; she had never criticized .
  我们知道，梅尔夫人一向十分谨慎，从不疾言厉色。
• Madame olenska, heedless of tradition, was attired in a long robe of red velvet .
  奥兰斯卡夫人无视这种习俗，她穿的是红色天鹅绒晨衣。
• Madame olenska advanced with a murmur of welcome towards the queer couple .
  奥兰斯卡夫人走上前去，轻言细语地向这对可疑的来客表示欢迎。
• He hurried forward, and madame olenska stopped short with a smile of welcome .
  他立即走上前去，奥兰斯卡伯爵夫人突然站住微笑着表示欢迎。
• Madame merle thought, as she appeared, that mrs. touchett's comparison had its force .
  她一出现，梅尔夫人就想，杜歇夫人的比喻是有些道理的。