An enormous amount of attention has been lavished on these problems . 在这些问题上,我们已经花费了大量的注意力。
The entertainment was always pleasant, private, and discreet, but never lavish . 招待会总是在私下里谨慎地进行的,很愉快,但从不铺张。
Linton lavished on her the kindest caresses and tried to cheer her by the fondest words . 林顿在她身上不惜施以最温柔的爱抚,而且用最亲昵的话想使她高兴。
Events soon proved that he had given no hostage to wall street by accepting its lavish contributions . 事实很快证明,他并没有对华尔街许愿来换取其慷慨捐助。
Yet, little by little, she seemed to see very small return for the wealth of affection that she lavished upon him . 渐渐地,她似乎看到了她对他所大量施与的爱情很少得到回报。
Once, indeed, a woman pretended to care for me, and i lavished all the pent-up affection of my nature upon her . 有那么一次,一个女人虚情假意地表示喜欢我,于是我把我天性中被压抑的全部激情都发泄到了她身上。
That would have been a decent return for the food and medical supplies america has lavished on this government for years . 如果那样,那倒也能算是对于美国这几年来慷慨赠予这个政府的大量粮食和药品的一种理所应该的报偿。
Jay gatsby, despite his huge house, his lavish parties, and his mysteriously dishonourable sources of income, is primarily a spokesman for youth . 查伊盖茨比虽然宅第广阔,夜宴豪华,财富的来源神密而不正当,他所代表的还是青春。
Like his father , so leads a lavish life 灿自幼好习武,却目不识丁,终日寻欢作乐。
She was not used to the lavish mode of living 她还不习惯那种挥霍的生活方式。