Never a man to admit his literary debts, cooper himself always resented the label . 库珀从来就不承认受惠于人,自然一直对这个称号抱有反感。
This time she found a little bottle on it and tied round the neck of the bottle was a paper label . 这一次,她在它上面找到了一只小瓶,瓶颈上系着一个纸标签。
The minister had masterminded a ring that smuggled caviar in cans labeled "herring" to western europe . 这个部长策划组织了一个集团,把鱼籽酱罐头贴上鲱鱼标签向西欧走私。
The concern with stigma fits well into a broader and older concern with deviance and its labeling . 关于烙印的观点与关于越轨行为及其标记的更广泛、更古老的思想是完全一致的。
The central curve, labeled binding, depicts the occupation of receptor by increasing concentrations of drug . 中间注明“结合”的那条曲线表示随药物浓度增大时受体占领的情况。
It has chosen to label as morality a certain narrow set of rules of conduct which have nothing to do with human happiness . 它把某些同人类幸福毫无关系的狭隘的行为准则,美其名为道德。
The shabby, threadbare dress, in its best days, couldn't have been labeled a "gown."there was no train, no veil . 那身破旧褴褛的衣服,在新的时候也不能算是“礼服”。即没有拖裙,也没有面纱。
The place was quite well equipped, with neatly labeled bottles of developing fluid, an enlarger, and even a dryer for prints . 室内设施齐备,有放大机,烘干机,各种洗印药水分别装在有标签的瓶子里。
Tony, the office boy, comes in with some papers and places them in a wire basket labeled "in" which stands on arlene's desk . 办公室工友佟尼拿进来些文件,放在艾琳桌子上写着“入”字的金属丝编织的篮子里。
The most fulfilling thing for me as a manager is to watch someone the system has labeled as just average or mediocre really come into his own . 作为一个经理人员,我最得意的事情是看到被称为中等或平庸才能的人受到赏识。