Cambodia , 1968 , two saffron - robed buddhist monks are framed by a window at the central temple of angkor thom , built by the ancient khmer people 柬埔寨, 1968年,威尔布?加瑞特,在古国吉蔑所建造的吴哥窟, 2位身披袈裟的僧侣正蹲在中庭大殿的窗口中。
Cambodian civil war : khmer rouge rebels intensify assaults on cambodian government positions , forcing their retreat from kompong thmar and nearby ba ray 1971年柬埔寨内战:红色高棉反动武装集中火力对政府所在地发动袭击,迫使政府从巴瑞附近的库庞撤退。
The lack of computers in the khmer language increases the digital divide . only people who speak english have access to jobs that require the use of computers 缺乏使用库美尔语的计算机增大了数字鸿沟。只有会说英语的人才能获得需要使用计算机的工作机会。
Witnesses say cambodian police took nuon chea into custody wednesday in his hometown of pailin - the former khmer rouge stronghold in cambodia ' s northwest 目击者说,柬埔寨警方星期三在柬埔寨西北部农谢的家乡拜林将他拘捕,拜林是前红色高棉在西北部的据点。
A portrait of king norodom sihamoni , decorated in traditional khmer style , is seen at the downtown area of phnom penh , cambodia , may 14 , 2007 , to celebrate his 54th birthday 5月14日,在柬埔寨首都金边市中心地带,市政部门树起国王西哈莫尼的画像,为他庆贺生日。
China and vietnam fought a brief but bloody border war in 1979 after vietnam angered beijing by invading cambodia and dislodging china ' s khmer rouge allies 中越之间曾于1979年发生过一场短暂而血腥的边境战争,此前越南因入侵柬埔寨、推翻中国支持的红色高棉政府而激怒了北京。
It is the repository of the country s historical wealth . its exhibits include a great variety of buddhist statues , stone carvings of mythical animals and traditional khmer arts and crafts :位于皇宫右侧,馆内收藏著国家级的历史文物,当中有各式佛像神兽等石雕,以及各类民族传统手工艺品。
As in the lao localization project , an english / khmer technical dictionary is not available , and the lack of it severely hampers the efforts to translate software into the local language 像老挝的本地化计划一样,由于缺乏英语库美尔语技术词典,将软件翻译成本地语言的工作受到了严重的阻碍。