Now it has many kinds of forces , scores of different particles , and contains everything from stars and galaxies to dandelions , elephants and the poems of keats 现在有很多种力，很多种微粒，并且包含各种东西：从恒星星系到蒲公英，大象和济慈的诗。
Writers cannot bear the fact that poet john keats died at 26 , and only half playfully judge their own lives as failures when they pass that year 对于约翰.济慈年方26便溘然长逝这一事实，文人墨客们皆痛不欲生，但他们中仅有半数人诙谐地认为，设若他们也死于这一年龄，其一生可视为失败。
Tracing back to keats poetic theory " negative capability " and " the two chambers " , the relationship between poetry and philosophy was manifested on the stages and states of poetic creation 纵观济慈的诗歌理论，在“消极能力”与“两个房间”学说中，诗歌创作过程和境界的阐述理清了诗歌与哲学的关系。
John keats , the 19th century british romantic poet , has been well known for poems rich in imagination , and exerted great influence on poets of later generations 摘要英国19世纪杰出的浪漫主义诗人济慈以其富于想象力的诗歌作品引人关注，并对后世诗人作家产生影响；然而济慈诗歌的想象艺术之本质究竟何在？
Wilbur : " in a churchyard " derived , as i remember , from my on - and - off meditations on the status of absent things in mallarm or unheard music in keats or the unseen gem and flower of gray 我记得《在墓园》得自我玩味马拉美论不在场事物的状态或济慈论听不到的音乐或格雷论看不到的珍宝和花朵的吉光片羽。
The romantic age stressed emotion over reason , and its greatest poets , including also byron , shelly and keats , turned to nature and their inward self for inspiration 浪漫主义时代强调情感胜过理智，而其最伟大的诗人，除以上提及的两位以外还包括拜伦、雪莱和济慈，重新转向大自然与他们的内心世界寻求灵感。
" negative capability " refered by english romantic poet - john keats contains the modern and post modern thoughts , and it relates the super and meta nature of art and poem , but in foreign literature study , literary critique and theory , it has not been highlighted and explained adequately 摘要英国浪漫主义诗人济慈所提出的“消极感受力”的命题中所包蕴的现代性、后现代性思想和诗与艺术本真超越尘俗的精神在济慈研究，外国文学研究与文艺理论批评中都未得到完全，充分，足够的重视。
With the perspective of comparative literature , this essay focuses on the greek imagery in keats ' poetry , and it considers that not only does keats touch the inner spirit of the geek myth in life , but also find the mystery of eternal beauty in the greek myth , which makes his individual life obtain the distillation of beauty 摘要本文从比较文学的视角考察了济慈诗歌中蕴含的希腊意象，认为济慈不仅用生命感触了希腊神话的内在精神，而且在诗歌创造中发现了希腊神话中蕴藏的永恒美的奥秘，从而使他的个体生命获得了美的升华。
This paper focuses on the point of " negative capability " will try to explain the tasting of the " negative " relationship between art talent and poetic traditional culture , to analyse the sense of poetic character - no identity , and to compare keats ' intuition on poetic art to the spirit of chinese tao - to decrease daily for the pursuit of tao , which was experienced by john keats who had just lived 26 years for his whole life 本文正是试图从“消极感受力”这一命题的视角出发，初步阐发了只活了26岁的年轻诗人济慈，用自己的诗意生命所体悟到的个人艺术才能与对诗学传统文化的“消极”状态的关系，及诗人自身的分裂与诗人无个性意识的伟大的现代性，后现代性思想的火花，并且大胆的把济慈对艺术的体悟与中国道家“为道日损”的境界相互阐发，体悟济慈对艺术本体的认识。
