Washington did not finally break off diplomatic relations with cuba until january 3, 1961 . 直到一九六一年一月三日，华盛顿才最后同古巴断绝了外交关系。
On january 16, 1979, the shah left town, within a few weeks, the price of gas doubled . 1979年1月16日，伊郎国王出走了。几个星期后，汽油价格上涨了一倍。
By the middle of january the russians were deeply perturbed, and raised the issue in berlin . 到1月中旬，俄国人非常焦灼不安，于是在柏林提出了这一问题。
No doubt this was why our january agreement with japan came out so thin and trivial . 毫无疑问，这就是我们正月里同日本签订的协议内容这么空洞和浮泛的原因。
I took off the gloves in the january 31 press conference when i announced the peace settlement in vietnam . 我在1月31日的记者招待会上宣布越南问题和平解决时就毫不客气了。
Reading the tea leaves, my nsc staff at the end of january nevertheless experienced a flurry of hope . 一月底，我的国家安全委员会工作人员在审阅材料时，突然发现了一线希望。
It became greatly agitated when germans bombarded fort san carlos and destroyed a venezuelan town in january 1903 . 1903年1月，当德国人轰炸圣卡洛斯堡并摧毁一个委内瑞拉市镇时舆论大哗。
A special message to congress on january 31, 1908, sounded the keynote of a campaign for advanced national legislation . 1908年1月31日他给国会的特别咨文，赋有争先进的全国立法运动的基调。
More important than all this was the decision taken in the third week of january about the man who was not going to stand . 更为重要的是，在一月的第三个星期，这个人作出了不参加竞选的决定。
