Did he take away the jade bracelets and agate necklace i gave you last week ? 他有没有拿走上个礼拜我给你的玉镯子和玛瑙项链？
As miss clayton, august winds, and lustrous jade chatted, the hour slowly passed . 克莱顿小姐、桂风和莹琨高谈阔论，时光悄悄流逝。
They mustn't worry; they must sleep; and rest stole into their jaded bones . 他们不用担心，他们必须睡觉，于是他们疲惫不堪的筋骨不知不觉地松弛了。
Elated, lustrous jade wanted to go immediately but was told that the carriage was engaged . 莹琨心花怒放，恨不能马上就去，不过有人告诉她马车当天没空。
The restored jade burial suit fully reveals the consummate skill of the labouring people of ancient china . 复原后的金缕玉衣充分显示出中国古代劳动人民的精湛工艺。
This was not even the worn and jaded man whose face had so often met her own in the grey morning light . 这也不是那个憔悴和饱经风霜的人，那个在昏黄的晨光中总是常常与她相见的人。
James will concede them little likelihood happiness together: perhaps one is too innocent, and the other too jaded . 詹姆斯承认他们的结合是不大可能幸福的，因为一个过于天真，一个又太疲塌了。
He came upon emil's mane, jaded and lather-stained, her bridle broken, chewing the scattered tufts of hay outside the stable door . 他发现爱弥儿的那匹牝马精疲力尽，身上的毛被汗水沾成一撮一撮的，马笼头也断了，它在马房门口啃嚼着零散干草。
Rest stole into their jaded bones, tranquility pushed their anxieties away, like a man finding a place for himself on a crowded bench . 他们疲备不堪的筋骨不知不觉地松驰了，安祥宁静驱走了他们的重重心事，就象一个人在挤满人的长凳上给自己找到一个座位一样。
The first chopsticks were made from bone and jade 第一批筷子是骨头或玉制成的。
