The ultimate personality is another , described as the ultimate consciousness , imperishable , the controller of everything who permeating the three divisions of the universe sustaining all beings 被描述为根本意识的至尊人格是另一个永恒不灭的东西，是万物之主宰，遍透三界而维系所有的生灵。
Anyone who perceives the ultimate consciousness residing equally in all living entities everywhere as the imperishable within the perishable ; such a one actually perceives 谁认识到了,根本意识平等地居住在所有的生物体中，无所不在，是可消亡的物体之中的不朽的永恒，这样的人才确实认识到了真理。
She combed herself a novel type of hair ( to protect the peace ) and then melt into the ocean with the best wishes to her close relatives , sparking the sea imperishable lighthouse with the life 她梳着自创的喻保平安的“帆髻” ，带着对乡邻、对亲人们的祝福融入了大海，用生命点燃了海上不灭的引航灯。
Although being birthless , imperishable and immutable , the lord of all living entities ; being so situated i appear in this world in my original transcendental form by my internal potency 尽管不生不灭，永恒存在，作为所有生灵的主，我是由于我内在的力量决定的，要以我初始的超然形态出现在这个世界上。
I am the goal , the sustainer , the master , the witness , the refuge , the guardian , the well - wisher , the creation , the dissolution , the preservation , the reservoir and the imperishable cause “我”就是目标，维系者，主人，证人，避难所，护卫者，祝福者。 “我”是创造和毁灭，万物之基，贮存和不灭的缘起。
But the great souls having taken refuge of the divine nature , o arjuna , render devotional service unto me with undeviated mind knowing me as the imperishable origin of all creation 但是，伟大的灵魂们在神性中得到庇护。阿诸那啊，他们懂得“我”是所有被造之物的永恒不朽之源，以不偏执的心意向我提供奉爱服务。
Because i am beyond the perishable and as the ultimate , transcendental to the imperishable as well ; i am celebrated in the worlds and in the vedic scriptures as the ultimate personality 因为“我”是超越腐朽和死亡的，是最终的，根本的， “我”也是超然于不朽不灭的，所以在三界中，在《呋陀》经里， “我“被奉为至尊人格神。
Though we have been spitted by the god , we will still always wander among the darkness with our athanasy and imperishable body bearing the curse , always hold high our heads , and hold the arrogence of us 即使我们遭到了神的唾弃，以不死不灭之身永远背负着诅咒游走于黑暗之中，也要永远高昂着我们的头，保持着属于我们的那份骄傲。
And when i ask myself what i mean by england , when i think of england when i am abroad , england comes to me through my various senses through the ear , through the eye , and through certain imperishable scents 当我扪心自问我心中的英格兰是什么，当我在异国他乡想起英格兰时，英格兰通过我的耳朵，通过我的眼睛，通过种种永驻人间的芬芳，通过我的各种感官来到我的前面。
When we decide to build a superior imperishable architecture for international political and economic leaders for business and residence use , the french styled manor symbolizing power and noble descent for a hundred years became the perfect choice 当我们决心为世界政经领袖打造一处结合商务及居住的顶级传世建筑时,沿袭数百年的、象征权利和贵胄血统的法式庄园城堡成为不二之选。
