The final configuration is identical to that in (a), and the total plastic strain is six atomic spacings . 最后的排列虽与图a一样，但总的塑性应变量是6个原子距。
He had seen the prisoner show these identical lists to french gentlemen both at calais and boulogne . 他曾经在加来和波洛业看见犯人把同样表册交给几个法国绅士看。
The term directed path, used in signal flow graphs, is identical to what we have called an elementary path . 信号流图中使用的有向路这个名词意义与以前定义的初等路一样。
He first played the same spring in a manner identical with robin's and then wandered into variations . 开头，他吹的那个调子和罗宾的完全一样，接着，他徘徊在不同的调子中了。
As the two cases give identical results we believe that superposition holds for electron waves also . 由于上述两种情况给出完全同样的结果，我们相信叠加原理对于电子波也能适用。
In this technique two cells as nearly identical as possible are coupled together with a common applied voltage source . 这时，把两个尽可能一样的电池和一个共同的外加电源相连。
Identical autopilots are used to control the pitch and yaw motions if the missile has two planes of symmetry . 如果导弹有两个对称面，则使用相同的自动驾驶仪控制俯仰和偏航运动。
Each file was carefully removed and indexed in the flat so that it could be replaced in the identical spot . 他们在房子里小心翼翼地取出了每一个卷宗并作了记号，这样保证放回原处。
An alternative approach to alcohols having two identical r groups(q)is to disconnect both at once . 另一可供选用的，通向具有两个等同R基的醇（q）的办法是，将这两个R基一举全都切开。
This same differential element will make an identical contribution when viewed in the overlapping spread-function scheme . 从交叠的扩展函数方案来看，同一个微分元也将作出相同的贡献。
