heaves

• The searing wind shrieks behind him, and mounting offshore swells heave him along .
  凛冽的风在他身后狂啸，汹涌巨浪把他向前抛送。
• He ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list .
  他命令把左弦上所有的大炮移到右舷以抵消船的倾斜。
• League after league the earth lies flat, heaves a little, is flat again .
  大地平平展展，偶尔有些起伏，但过去之后又是一望无际的平原了。
• The admiral and his staff had to swim for their lives in heaving warm salt water .
  中将和他的参谋人员不得不在汹涌的温暖盐水中泅水逃生。
• The old man's fists closed like a vise, and his chest heaved with suppressed rage .
  老头儿的拳头象老虎钳一般捏紧了，胸膛因为满腔愤怒而起伏着。
• A pang of exquisite suffering-a throe of true despair-rent and heaved my heart .
  一阵极度痛苦的剧痛--一阵真正绝望的苦闷--撕裂着和冲击着我的心。
• The ordnance officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list .
  炮长命令把左舷上所有的大炮移到右舷以抵消船的倾斜。
• His heaving breast and shaken form had long yielded to the calm that must follow all storms .
  他喘喘的胸臆和震摇的身体已经归于一切暴风雨之后必然到来的平静。
• Jem skipped two steps, put his foot on the porch, heaved himself to it, and teetered a long moment .
  杰姆连跨两级踏上走廊，身子跟了上去，然后踉跄好一阵才站稳。