Many also sport intricate traceries along the blade or haft , which flicker now and then as if channeling flows of psychic energy 许多灵能武器在刃或柄上还有复杂的花纹，引导心灵能量流时会不断闪烁。
And the haft also went in after the blade ; and the fat closed upon the blade , so that he could not draw the dagger out of his belly ; and the dirt came out 连剑柄与剑身都刺进去了，肥肉把剑身夹住，因此他没有把剑从王的肚腹里拔出来；接着他就从窗户爬了出去。
The cost of these items is calculated quarterly or haft - yearly by the bank ' s computer and against this is set off “ notional ” rate of interest on the customer ' s average credit balance during the period 这些项目的费用由银行的计算机按季度或半年计算一次，按照该期间内客户平均贷方余额的“名义上”的利率抵消这些费用。
Eq took the dangling end of the cord , wind it about the haft of the spear nearer the door , he wound it about the spear twiceand pushed the remaining end through the crackuntil it vanished into the office 埃勒里?奎因首先把一张地毯放在门槛上，三分一在候厅室里，三分二在办公室那边，他用一条坚韧的绳子，在大概三分一的长度围了锁柄一圈，然后把短的一端从门槛塞到办公室那边。
Ben , in his long , lonely wanderings about the island , had found the skeleton - it was he that had rifled it ; he had found the treasure ; he had dug it up it was the haft of his pickaxe that lay broken in the excavation ; he had carried it on his back , in many weary journeys , from the foot of the tall pine to a cave he had on the two - pointed hill at the north - east angle of the island , and there it had lain stored in safety since two months before the arrival of the hispaniola 长期孤身流浪在海岛上的本葛恩发现了那副骨架，并把它身边的东西搜掠一空。发现宝藏的也是他，他把金银财宝都掘了出来坑里留下的镐头断柄就是他的，把财宝扛着从大松树下搬到海岛东北角双峰山上的一个洞穴里。不知返了多少越，终于在伊斯班袅拉号抵达前两个月把所有的宝藏都安全运到那里。
