grovel
例句与用法
- Those who wish a favour of the emperor have to grovel on hand and knee before him
凡希望受到皇帝恩宠的人都要拜倒在他面前。 - Those who wished a favour of the emperor had to grovel on hands and knees before him
凡希望受到皇帝恩宠的人都要拜倒在他面前 - Since they speak straightforwardly and selflessly and never appear to grovel or fawn
因为他们说话正直无私,容色也不阿谀谄媚。 - Manager : ah ! the famous monsieur poirot . i grovel in mortification , i grovel
乔德利:啊,著名的波洛先生,我未免太失敬了,失敬了。 - I ' m not that kind of person who is always groveling to the boss , i just do my job and hope that is enough
我不是那种对老板低声下气的人,我做好自己的工作就够了。 - If you expect to gain favours from the king , you will have to grovel before him to show your respect and obedience
你要想得到国王的宠爱就得在他面前卑躬屈膝,做出尊敬和顺从的样子。 - What he knew of that under - world where grovel the beat - men of society and he knew a great deal had hardened his nature
下层社会那些禽兽般的男人们卑劣取乐的事情他知道的不少。这使他的心肠变硬了。 - The colour went from their six faces like enchantment ; some leaped to their feet , some clawed hold of others ; morgan grovelled on the ground
他们像中了邪似的面如死灰,有的跳将起来,有的紧紧抓住别人,摩根趴倒在地。 - His spirit rose , as it were , with a bound , and attained a nearer prospect of the sky , than throughout all the misery which had kept him grovelling on the earth
他的精神就此一下升腾起来,比起被悲惨心境压得匍匐在地时,更近地看到了天空的景色。 - Plasticity is worse , grovel content is n ' t average and the coefficient of permeation is larger etc . the article is discussed all of controlling indexes and construction quality control clearly
本论文对满拉心墙各项控制指标及施工中的质量控制进行了详细的论述。