This gaiety of countenance often gives them the advantage in the opinion of the hearers . 这种欢畅自得的神情往往使他们在听众的意见里先声夺人。
It was different from the fundamental gaiety he had when he was with those whom he trusted . 这和他跟知心朋友在一起时那种由衷的喜悦心情是不同的。
Her present gaiety sounded to him like laughter heard in the shadow of the pulpit . 在他看来，她现在的欢快简直就象在教堂讲坛的阴暗角落中发出的笑声。
Their long, curled hair and gay coloured clothe were the outward expression of an inward gaiety and love of the beautiful . 他们那卷曲的长发和颜色鲜艳的服装，表现出他们内心的欢乐和爱美的心理。
He was a boy born to be quite wicked who was being very good and he carried his wickedness around with him transmuted into a sort of teasing gaiety . 他是个淘气星转世，天生一身捣乱本领，但他表现不错，将他的淘气只用来逗个笑、开个心，嘻嘻哈哈乐上一番而已。
He had never realized before how "smart" she was, and with an effort abandoned himself to a sort of gaiety that would have killed a frenchman . 他过去自己从来不曾认识到她究竟“时髦”到什么程度，因此他发了个狠，放任自己去纵情于一种能笑死一个法国人的欢乐中。
Her dusky red cheek and tight curls gave her an air of gaiety that seemed unsuitable in a child who should still have been in black for her parents . 她黑里透红的小脸蛋和浓密的卷发使她显得活泼快乐，看上去与一个刚死了爹娘，身上还穿孝服的孩子应该有的表情很不相称。
Her artificial gaiety disguised an inner sadness 她用假装的快乐来掩饰内心的悲伤
The gaiety of the music made everyone want to dance 乐曲的轻快使每个人都想跳舞。
We all immersed in the gaiety of the spring festival 我们都沉浸在春节的欢乐之中。
