A lack of capital is also a major hindrance to the creation of the sort of small hi - tech startups that have been the fount of so much innovation in the united states , experts say 专家认为，缺乏资金支持也是催生大批小型高科技企业的一个重大障碍，而这种小型高科技企业在美国却恰恰是许多创新理念、创新科技的源泉。
This feast is an affirmation of god s love for us , for god did not allow death to reign supreme over jesus : jesus conquered death and so became the fount of our faith , the certainty of our hope and the power of our love 主内亲爱的兄弟姊妹：世局险恶，令人失望庆祝耶稣复活，肯定天主爱人，不许死亡战胜耶稣：耶稣征服了死亡，成了我们信德的泉源，望德的保障，爱德的力量。
The teacher is within each of you , and you are yourselves the teacher that you do not recognize , and the voice that speaks in your dreams is the voice of yourself that you do not recognize speaking from the ancient founts of knowledge that are your own 导师是在你们每个人之内的，你是你们自己还没有被认识的老师，而在你梦中向你说话的声音是你自己还未被认出的从你自己古老知识之泉发出的声音。
While arranging my hair , i looked at my face in the glass , and felt it was no longer plain : there was hope in its aspect and life in its colour ; and my eyes seemed as if they had beheld the fount of fruition , and borrowed beams from the lustrous ripple 我在梳头时朝镜子里打量了一下自己的脸，感到它不再平庸了。面容透出了希望，脸色有了活力，眼睛仿佛看到了果实的源泉，从光彩夺目的涟漪中借来了光芒。
Indomitable , never resting , fighting for seconds and minutes all week , circumventing delays and crushing down obstacles , a fount of resistless energy , a high - driven human motor , a demon for work , now that he had accomplished the week s task he was in a state of collapse 他整个礼拜都不可钱胜，为争分夺秒而奋斗着，从不休息，消灭着耽误粉碎着障碍。他是一股清泉，流泻出无可抗拒的力量，是一部高功率的活马达，一个干活的魔鬼。
Then , by researching the similarities and differences of the neural network and expert system from knowledge acquisition , representation and reasoning , their own advantages and disadvantages are compared , accordingly , a starting point that the neural network combines with the expert system was fount out 然后,从知识获取、表示和推理三个方面研究了神经网络和专家系统的异同,比较了它们各自的优缺点,从而找出神经网络和专家系统结合的着眼点。
The present paper studied the school bullying and the primary impact factors , for understanding the nature of bullying , providing measures and references to the elimination and controlling of school bullying . primarily with methods of questionnaires and psychometrics , the following findings were fount : in chinese culture , bullying was a behavior intentionally causing harm to the weaker or weakers , and had regular patterns 本研究在前人研究基础上针对父母教养方式、个性特征和人际关系因素与儿童欺负行为的关系进行探讨，以期从理论上认识欺负行为的实质，从实践上为配合当前素质教育、提高学生心理素质以及控制和消除学校中的欺负行为提供依据。
It shows a very good result . a color - binarization method is experimented and fount out in order to resolve the difficulty of localizing the border of car license plate . by seek the largest connection area , it remedies the shortcoming of texture analysis , make greatly contribution to the recognition rate 仔细研究了二值化的经典算法，并将它们在车牌识别系统的开发过程中灵活运用，取得了良好的效果；同时针对车牌边界定位难的问题，探索出了一种彩色二值化方法，并通过求最大连通区域来找车牌的边界，弥补了纹理分析的不足，有助于提高车牌的识别率。
They became aware that the late 18th - century cult of sensibility , which had championed untrammelled emotion as the fount of altruism , could easily spill over into self - indulgent histrionics ; the sincerity they valued as the highest good could drift into self - deception and selfishness 他们开始认识到， 18世纪后期对敏感顶礼膜拜，将未驾驭的情感视为利他主义之源泉，却往往过于汹涌而沦为个人放纵的表演;而真诚- - - -曾被视为世间最美好品质- - - -却滑向了自欺欺人和自私的泥潭。
