It was an alexandrian ship with the figurehead of the twin gods castor and pollux 这船以丢斯双子为记,是在那海岛过了冬的。
I saw the most wonderful figureheads , that had all been far over the ocean 我看到了那飘洋过海远道而来的最奇特的船头雕饰。
Just a figurehead 只是个挂名的
The president is just a figurehead ; it ' s the party leader who has the real power 总统仅仅是挂名的首脑,党的领导人才真正握有实权。
{ deck _ 60 } { amusing . he considers himself the leader of the far go traders . more of a figurehead , actually . he knows better than to interfere with my business {有趣,他认为自己是远行商队的头。实际上有名无实。他该知道最好别来打扰我。
At the end of three months we set sail on an alexandrian ship which had wintered at the island , and which had the twin brothers for its figurehead 徒28 : 11过了三个月、我们上了亚力山太的船、往前行这船以丢斯双子为记、是在那海岛过了冬的。
And after it had been three months , we put out to sea in an alexandrian ship which had wintered in the island , with the twin sons of zeus for its figurehead 11过了三个月,我们上了一只亚力山大的船,这船以丢斯双子为记,是在那岛上过了冬的。
Acts 28 : 11 and after it had been three months , we put out to sea in an alexandrian ship which had wintered in the island , with the twin sons of zeus for its figurehead 徒二八11过了三个月,我们上了一只亚力山大的船,这船以丢斯双子为记,是在那岛上过了冬的。
Wwf hong kong marine ambassador , does not wish to simply be a figurehead for our organisation but wishes to actively contribute to marine conservation in hong kong 世界自然基金会海豚研究小组邀得一位特别义工,参与本会的海豚调查工作,他就是世界自然基金会海洋大使
A state figurehead that people worship fanatically through a vast personality cult , such as nineteen eighty - four ' s big brother , we ' s the benefactor , or equilibrium ' s father 一个被有强烈个人崇拜的人们所崇敬的傀儡国家领袖。像1984中的老大哥,我们中的恩主公或者是重装任务中的父亲。