The reporter can blame a poor phone connection for our own pigskin faux pas 记者大可把我们所犯的错误，归咎为电话通讯不良。
The flying faux pas 丢人丢到家了！
I made some remark about his wife ' s family then realized i ' d made a serious faux pas （我对他的岳家发表了一些评语，然后才发觉犯下大错。 ）
I have to think about it quite hard before i find its faux homespun style annoying 我也是颇费了一番功夫，才觉得这个故作朴素的词面目可憎。
On establishment and system ensuring of responsibility investigation standard of enterprise strategic decision faux pas 美国高等学校问责制形成动因及启示
" the surprise - faux - documentary filmmaking style won t work a second time , " the website estimated 据filmthreat . com网站分析， “搞笑纪录片式的影片风格难以再现辉煌” 。
" the surprise - faux - documentary filmmaking style wo n ' t work a second time , " the website estimated 据filmthreat . com网站分析， “搞笑纪录片式的影片风格难以再现辉煌” 。
Faux - naive , vibrantly colored paintings dominate this attractive international collection of 32 nursery rhymes 这本收集了来自世界各地共32首童谣的图画书，有著生动的构图。
Bush is no stranger to the occasional faux pas , and often jokes about his habit of mangling the english language 布什总统爱犯口误已不是什么新鲜事，他也常常自嘲自己爱说错话的毛病。
Bush is no stranger to the occasional faux pas , and often jokes about his habit of mangling the english language 布什总统爱犯口误已不是什么新鲜事，他也常常拿自己爱说错话的毛病开玩笑。
