For ezra had prepared his heart to seek the law of the lord , and to do it , and to teach in israel statutes and judgments 10以斯拉定志考究遵行耶和华的律法，又将律例典章教训以色列人。
For ezra had given his mind to learning the law of the lord and doing it , and to teaching his rules and decisions in israel 以斯拉定志考究遵行耶和华的律法，又将律例典章教训以色列人。
For ezra had devoted himself to the study and observance of the law of the lord , and to teaching its decrees and laws in israel 10以斯拉定志考究遵行耶和华的律法、又将律例典章教训以色列人。
Ezra pound ' s in a station of the metro embodies the theories of imagism and symbolizes the great achievements of imagism 摘要庞德的《地铁车站》充分体现了意象派的创作原则，堪称意象诗之典范。
This essay explores the family resemblance between the poetics of ezra pound and the critical methodology of new historicism 摘要本文探讨了庞德的诗学与新历史主义批评方法论之间的亲缘类同性。
In _ quoting his own genealogy , ezra lists sixteen _ generations between himselfand aaron . 10 this covers a period of about athousand years 在引证自己的家谱的时候，以斯拉列出从亚伦到自己的16代人。
For ezra had set his heart to study the law of the lord and to practice it , and to teach his statutes and ordinances in israel 拉7 : 10以斯拉定志考究遵行耶和华的律法、又将律例典章教训以色列人。
Artaxerxes , king of kings , unto ezra the priest , a scribe of the law of the god of heaven , perfect peace , and at such a time 12诸王之王亚达薛西，达于祭司以斯拉通达天上神律法大德的文士，云云。
Artaxerxes , king of kings , unto ezra the priest , a scribe of the law of the god of heaven , perfect peace , and at such a time “诸王之王亚达薛西赐谕旨给以斯拉祭司，精通天上神律法的经学家，愿你平安。
Ezra opened the book . all the people could see him because he was standing above them ; and as he opened it , the people all stood up 5以斯拉站在众民以上、在众民眼前展开这书他一展开、众民就都站起来。
