The plateau domain is defined as a pressure regime in which the regression rate is insensitive of pressure . 平台区是定义为这样一个压力区,即其中压力对速度没有影响。
The conservation of angular momentum takes exactly the same form and has the same significance in both domains . 角动量守恒在两种领域中形式完全相同,并且有同样的重要性。
The suggestion that stabilizing the domestic economy is the domain of fiscal policy becomes a strong mandate . 稳定国内经济属于财政政策的范畴,这个意见成了一道强有力的命令。
To each of these domains there corresponds a generator, and to each cross-over there corresponds a relator . 这些区域中的每一个对应于一个生成元,而每个交叉点对应于一个关系子。
The hotel laundry and valet service(for dry cleaning and pressing)are also parts of the housekeeper's domain . 旅馆的洗衣房和洗烫服务(干洗和烫熨)也属于客房管理员的职责范围。
All this was known thirty-five years ago; the great advances since then have come in the observational domain . 所有这些,在三十五年前就已经知道了,以后的重大进展则是在观测方面。
Being less in the public domain than novelists, the poets may in the long run prove less subject to obsolescence . 诗人和大众的接触面不象小说家那样广阔,也不象小说家那样容易过时。
In other words, each domain is spontaneously magnetized to saturation even in the absence of any external field . 换句话说,即使在没有任何外磁场的情况下,每个磁畴也自发地磁化到饱和。
A discussion of this theorem is the domain of a more advanced treatmenthere we merely point out its existence . 这个定理的讨论属于更高级的论述范围,我们在这里只是指出有这么一个定理存在。
She was no heroine of romance, and therefore looked with some curiosity and interest on the mansion-house and domains . 她称不上浪漫小说的女英雄,因此带着几分兴趣和好奇心端详着这片宅第及其产业。