Often their yelps drifted across the desolation , and once he saw three of them slinking away before his path 狼嗥常常穿透荒原,有一次,他还见到三只狼从他面前跑开。
" i will lay waste your cities and you will become a desolation . then you will know that i am the lord 结35 : 4我必使你的城邑、变为荒场、成为凄凉你就知道我是耶和华。
How is the hammer of the whole earth cut asunder and broken ! how is babylon become a desolation among the nations 23全地的大锤何竟砍断破坏。巴比伦在列国中何竟荒凉。
Lift up thy feet unto the perpetual desolations ; even all that the enemy hath done wickedly in the sanctuary 3求你举步去看那日久荒凉之地,仇敌在圣所中所行的一切恶事。
Let the human tempest and hurricane rage at a distance , the desolation is beyond the horizon of peace 让人间的暴风骤雨在远方肆虐吧,让孤独把那寂静隔离在远远的地平线上。
Give ear , o god , and hear ; open your eyes and see the desolation of the city that bears your name 18我的神阿,求你侧耳而听,睁眼而看,眷顾我们荒凉之地和称为你名下的城。
" i will make mount seir a waste and a desolation and i will cut off from it the one who passes through and returns 结35 : 7我必使西珥山荒凉、令人惊骇来往经过的人我必剪除。
A perfect misanthropist s heaven : and mr heathcliff and i are such a suitable pair to divide the desolation between us 而希刺克厉夫和我正是分享这儿荒凉景色的如此合适的一对。
But if ye will not hear these words , i swear by myself , saith the lord , that this house shall become a desolation 5你们若不听这些话,耶和华说,我指着自己起誓,这城必变为荒场。
" give wings to moab , for she will flee away ; and her cities will become a desolation , without inhabitants in them 耶48 : 9要将翅膀给摩押、使他可以飞去他的城邑必至荒凉、无人居住。