dearest

• dear me, let us be elegant or die .
  天啊！还是让咱们时髦吧，否则，吾宁死。
• You're very emphatic, dear doctor .
  您未免言重了，亲爱的医生。
• You're all goose lumps, dear .
  你身上全是鸡皮疙瘩呀，亲爱的。
• I want to sound you, my dear .
  我要试探试探你的心事，亲爱的。
• You are never fanciful, my dear .
  亲爱的，你一点儿也不怪僻。
• That mistake cost him dear .
  那个差错使他付出了沉重的代价。
• It does seem hard on dear soames .
  这的确使索米斯太难堪了。
• dear mr. so-and-so : may i draw your attention to the following .
  某先生台鉴。
• dear eugenie, i will leave it in your keeping .
  亲爱的欧也妮，我把它交托给你。
• Oh dear -- has not time flown !
  天哪时间如白驹过隙呀。