Sir , i do not wish to act against you , i said ; and my unsteady voice warned me to curtail my sentence “先生，我不想与你作对， ”我说，我那发抖的嗓音警告我要把话缩短。
The heat preservation technologies of outside wall of the composite aluminum plate curtail walls and stone curtail walls by dry hanging 复合铝板干挂石材幕墙外墙外保温技术
The coverage cap would be set at hk 100 , 000 initially in order to curtail moral hazard and keep down the insurance cost 承保上限初期定为万港元，以减低道德风险及保险成本
Each tour lasts about 40 minutes and may be curtailed at short notice if the auditorium are in use 每次参观时间约四十分钟，如遇租用者正在使用演艺场地，文化中心游将临时提早结束。
With what was already a truncated pre - season curtailed by the injury , it is clear there is catching up to do 由于伤病的影响，从季前赛开始就被耽误的准备工作，现在还有许多东西需要完善。
Mr greenspan warned that the us budget imbalance will worsen unless congress curtails government spending 在评论中，格林斯潘先生警告说若国会不削减政府开支，美国预算不平衡状况将会恶化。
But they will not curtail either illegal immigration or illicit working as much as supporters claim 与支持这类法令的人的意愿相反，这类法令既不能阻止非法移民，也不能阻止非法工作机会的存在。
Not only has it confined the fundamental demand of stock - holding system , but also has it curtailed efficient allocation 这不但违背了股份经济的本质要求，而且也扭曲了股票市场的资源配置功能。
A goldsmith was sentenced to six months imprisonment for bribing a police officer to curtail a criminal investigation 一名珠宝商人向一名警务人员提供贿款，作为终止一宗刑事侦查的报酬，被判入狱六个月。
