And the curt truth is that , in a deep secret way , the state of being beloved is intolerable to many 道理非常简单，人们朦朦胧胧地感到，被人爱的这种处境，对于许多人来说，都是无法忍受的。
Hodges : i wasn ' t being rude . i was being curt . rude would be , " when i know , you ' ll know . " friends 霍奇：我一直也没有草率啊。我就是有些简略。可能是草率， “当我知道的时候，你就会知道了” 。朋友们？
30 curt carlson , 70 years old at the time , rich beyond anyone ' s dreams , could still sparkle with excitement about being first 柯特?卡尔森，当时年届70 ，富甲一方，竟然还会因为自己是第一个而如此兴奋。
Hodges : i wasn ' t being rude . i was being curt . rude would be , " when i know , you ' ll know . " friends 霍奇：我一直也没有草率啊。我就是有些简略。可能是草率， “当我知道的时候，你就会知道了” 。朋友们？
As we were taxiing down it to take off , curt turned to me and said gleefully , " look , harvey , no tracks in the snow ! 我们正在跑道上滑行准备起飞时，柯特转过头来兴奋地说： “看哪，哈维，雪地上没有痕迹啊！ ”
The red sox follow matsuzaka in this series with josh beckett and curt schilling . the yankees are going with andy pettitte , roger clemens and chien - ming wang 红袜在这场系列战派出松阪豆腐、贝基特、席林。洋基队将派出老派、老克、王建民。
If you ' re looking for the grave of rock musician curt cobain , who died in 1994 at the age of 27 , findagrave . com lets you know that there isn ' t one 如果你要找寻殁于1994年，享年二十七岁的摇滚乐手克特寇平之墓，找坟墓网站会告诉你他没有坟墓。
I don ' t know . remember he brought us the bill , and i gave him my credit card . i don ' t remember his bringing it back . he seemed rather curt anyway 我不知道。记得他把帐单拿给我们，我把我的信用卡给了他。我不记得他把信用卡拿回来。他看起来倒是毛手毛脚的。
The songs for let go began pouring out , with magness at the helm as well as up - and - coming production team the matrix , as well as peter zizzo and curt frasca 在麦格尼斯以及后来加入的制作小组“母体” the matrix的掌舵下，为let go所写的歌曲开始陆续出炉。
