To counteract these problems, beijing ordered central planning and control tightened again . 为了解决这些难题北京下令重新加强中央计划控制。
Her moral communications with him had never been sufficiently intimate to counteract the effect . 她和他又从来没有足够的道义接触来抵消这种作用。
The ordnance officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list . 炮长命令把左舷上所有的大炮移到右舷以抵消船的倾斜。
Before we went to sleep, i would rub her belly with baby oil to counteract the stretch marks . 我们睡觉之前，我爱沾上婴儿油揉她的腹部，藉以缓和腹肌的扩展。
For a good bond, an adhesive must counteract the effect of surface roughness and boundary layers . 为了取得很好的粘结，粘结剂必须能克服表面粗糙和边界层的反应。
An air straightener should be placed down stream from propeller to counteract circular air motion in the tube . 一种气体直线流动器应该使气流从推进器的反作用中使气体的活动在管内循环。
Elinor submitted to the arrangement which counteracted her wishes with less reluctance than she had expected to feel . 埃莉诺接受了这个与她的愿望相违的安排，但已经不象她原来那样勉为其难了。
While charging is being carried out, the forcing of the cartridges through the charging tube is counteracted by the counter-pressure of the water . 装药时，迫使药卷穿过装药管的压力被水的反压所削弱。
Atropine, in clinical doses, completely counteracts the peripheral vasodilatation and sharp fall in blood pressure caused by choline esters . 临床剂量的阿托品能完全对抗胆碱酯类引起的外周血管扩张和血压急剧下降。
The ordnance officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list , but the steepening angle of the decks increased . 炮长命令把左舷上所有的大炮移到右舷以抵消船的倾斜，但甲板的倾斜度在增加。
