Against the recommendations of all of his cabinet he drew the line and made no concessions to the protesters . 他拒绝全体内阁成员的建议,而划出一条不能逾越的界限,而且不对抗议的人们作出让步。
He was wary of gifts that might make it look as if someone were getting a concession or special treatment from the government . 他对礼物是有警惕性的,唯恐叫人看起来似乎显得有人从政府那里得到了好处或特殊的待遇。
When the operators granted a 10 percent wage increase and made other concessions in october 1900, mitchell gladly called off the strike . 当1900年10月资方答应提高工资百分之十和作出其它让步时,米切尔欣然取消罢工。
Montcalm felt that his influence over the warlike tribes he had gathered was to be maintained by concession rather than by power . 蒙卡姆心里明白,要想在他招来的这些好战的部落中维持自己的权势,就得多作让步而少加压力。
Extending duty concession for ultra low sulphur diesel 延续超低硫柴油的税务优惠
Concession and the real estate of shanghai in modern times 租界与近代上海房地产
A clutch of other concessions would also be looked at 一批其他特许权也会如此。
Extending the duty concession for ultra low sulphur diesel 延长超低硫柴油税优惠
Music stages in the parks of shanghai foreign concessions 上海租界公园的音乐台
This oil concession should be wrapped up by thursday 这个石油项目会在周四结束