Ok . i ' m not gonna watch chandler up there while i ' m seating the seats like chump 我可不想看到钱德勒在那儿耀武扬威而我却只能象呆头鹅似的坐在那儿观礼。
Ok . i ' m not gonna watch chandler up there while i ' m seating the seats like chump 我可不想看到钱德勒在那儿耀武扬威而我却只能象呆头鹅似的坐在那儿观礼。
Please use the upper part of chump which will be more soft , or the lean part of the rib 选用五花肉上方的子排骨质较嫩,或用肋条中间较瘦的部分,质地较好,里脊边的小排比较硬。
" no , i m not chump enough for that , at any rate , " martin answered . " but i ll tell you what i will do “不,我无论如何也还没有木头到那种程度, ”马丁回答, “不过我要告诉你我的打算。
Stand around like you chumps and let that drooling infant wrap that willet creek dam appropriation around my neck 像你们这群废物一样站在一边,让那个流着口水的小孩把我们的白鹤溪大坝整个毁了?
Olive : what do think i am , some kind of chump ? they ' re black for god ' s sake . they probably came from defective oysters 你认为我是傻子么?它们是黑色的,看在上帝的份上。这也许是有缺陷的牡蛎出产的。
Kreis paused long enough in the midst of his exposition to tell him that in most of his " shame of the sun " he had been a chump 解释到中途,克瑞斯还分出了点时间告诉马丁,他在他那太阳的耻辱里简直是块木头。
Mick has just bought a job lot of2 , 000world war gas masks ; he must have gone off his chump , what ' s he going to do with them all 米克刚刚买了2 , 000只第二次世界大战时的防毒面具,他一定发疯了,他要这一批东西干什么?