They did not get wet because airtight caissons ( watertight structures ) were sunk under the water giving the men a dry place to work 他们之所以不会全身湿透，是因为事先就在河里放置了密闭的潜水箱(防水结构) ，所以他们可以在那里面工作，而不被弄湿。
Besides the failure of the sea ice when interacting with the caisson , the sea ice ride - up and pile - up against double caissons are in detail discussed 应用涡极子理论，分析了海上双结构物设置时的流场变异，讨论了海冰对沉箱的破坏作用，研究了双沉箱设置下的海冰爬升和堆积机制。
With the newly renovated barge , large caissons of 3000t were successfully launched for the construction of two container berths of 30000t and 70000t respectively 改造后具有搭岸、座底双重功能的平潜式半潜驳，成功出运了3000吨级大型沉箱，建造了3万吨级和7万吨级集装箱泊位各一个。
The design and implementation of caisson ' s integral launching through translatory moving by gasbag and craning by floating crane barge , together with the economic benefit are discussed 摘要叙述了气囊平移、浮吊整体吊运沉箱下水施工工艺的方案设计和实施及给工程施工带来的经济效益。
The carriages of women drove by . they were followed again by carts , soldiers , waggons , soldiers , carriages , soldiers , caissons , and again soldiers , and at rare intervals women 那些女人坐的车子过去了，接着过来的又是大车士兵们运货车，士兵们马车，士兵们弹药车，士兵们，时而还有一些妇女。
Three carriages were blocked between caissons , and in them a number of women with rouged faces , decked out in flaring colours , were sitting closely packed together , shouting something in shrill voices 在许多弹药车之间夹着三辆马车，车里紧挤着坐着一些衣着鲜艳涂脂抹粉叽叽喳喳喊叫着的女人。
Abstract : water stops were used in caissons forming the dock walls and the caissons were of special structural shapes with various types , resulting in complicated technological process and sequence of work 文摘:中远船坞工程坞墙沉箱设有止水带，而且该工程沉箱结构形状特殊，型号变化多，工艺、工序复杂。
This paper expounds the main monitoring and controlling points during all construction procedures of caisson structures for no . 8 berth of dalianwan port area , to serve as a reference for similar projects 摘要对大连湾港区8 (下标# )泊位沉箱结构的各道施工工序的监控要点进行阐述，为同类项目的施工提供参考。
