By the time eric ' s girlfriend arrived , he was dead . the bystander became the victim 当埃里克的女友赶来的时候,埃里克己经死了。旁观者竞成了受害者。
When some of the bystanders heard it , they began saying , " behold , he is calling for elijah . 可15 : 35旁边站著的人、有的听见就说、看哪、他叫以利亚呢。
Bystanders are neutral on issues , apathetic , uninvolved , and trapped within there own minds 旁观者们对事情保持中立、缺乏兴趣、不参与、陷入了自己思维中。
The servant - girl saw him , and began once more to say to the bystanders , " this is one of them ! 可14 : 69那使女看见他、又对旁边站著的人说、这也是他们一党的。
Bloom s boys run amid the bystanders with branches of hawthorn and wrenbushes . bloom s boys 布卢姆的侍童们拿着山楂枝与鹪鹩枝212 ,在围观的人丛中跑来跑去。
Rescue workers competed with bewildered bystanders for access to overloaded mobile - phone networks 救援人员竭力疏散不知所措的旁观人群,希望避免手机信号网络过于拥堵。
A person seldom falls sick , but the bystander is animated with a faint hope that he will die 人难得生病,可是旁观者们却以为他势将必死,并因这一线希望而精神百倍起来。
Rescue workers competed with bewildered bystanders for access to overloaded mobile - phone networks 救援人员与惊慌失措的路人竞相(拨打手机)使用着已经超负荷的移动电话网。
At least one bystander was killed and more than 15 people were wounded in that attack 一名自杀炸弹袭击者在省长车队附近引爆了身上的炸弹,至少有一名过路人被炸死,至少15人被炸伤。
Said a bystander ; " wanted to come and take a quiet look at his work , i reckon - didn t expect any company . 一个旁观者说, “干了坏事,还想偷偷来看热闹,真不要脸。没想到会来这么多人吧。 ”