For example , if the gemstone experts refer to a burmese ruby , they are talking about the top luxury category 例如,当宝石鉴定专家指说这是缅甸红宝石,其意指这是个优质的红宝石。
A 15 - year - old burmese python approches a photographer ' s camera at a zoo in hamburg , germany , mar . 1 , 2007 三月一日在德国汉堡市一所动物园,一条十五岁的缅甸蟒蛇爬巷摄影师的像机。
But if there is one group in burmese society that the generals might hesitate to confront , itis the clergy 如果在缅甸还有那么一个群体军政府也许不愿去冒犯的话,那么这个群体只能是佛教界。
He had infection after his umbilical cord was cut in the traditional burmese way that is with a bamboo sliver 你最大的哥哥出生时,因为用缅甸传统方式接生,以竹片将脐带割断而造成感染过世。
Two activists from the group , reporters without borders were held for two hours in the burmese embassy in paris friday 记者无国界组织里的两位活动家于周五被关在巴黎的缅甸大使馆内长达2个小时之久。
We must raise awareness of chinese involvement with the burmese military as much as has been done with its support for khartoum 对于中国和缅甸军方的勾结,就象他们支持苏丹(喀土穆)一样,我们必须更加关注。
Trees with historical significance that is supported by evidential records , such as the burmese rosewood outside the central government offices 具有历史意义的树木为根据记录可证明具有历史意义的树,例如中区政府合署门外的紫檀
Myanmar from mr tsui sze - man . these materials , including manuscripts , are important resources in research of contemporary history of burmese chinese 所赠书籍,当中包括手稿,集多人心血,饶富参考价值,为研究缅甸华人史之重要文献。
The colour of a burmese ruby is regarded as exceptionally vivid . it is said to display its unique brilliance in any light , be it natural or artificial 强烈的生气和浓艳的色彩,使它无论在自然光源还是人工光源下总能发出独特浓艳的光芒。
And in fact my first completed novel , burmese days , which i wrote when i was thirty but projected much earlier , is rather that kind of book 事实上,我的第一部小说, 《缅甸岁月》就属于这一类书,那是我早已构思但30岁时才写成的作品。