bug

• To the toad, the garden is a worm that wiggles, a bug that flies .
  对蟾蛤来说，花园只是一条蠕动的软体虫，一只飞舞的昆虫。
• Ants are fond of sweet food . they often milk little bugs called budworms .
  蚂蚁喜欢吃甜食。它们常常挤一种叫做蚜虫的小虫子的液汁吃。
• "it really bugs those three prune-mouthed sons of yours, dear. "
  “这么一来，真得把你那三个愚蠢透顶的儿子眼珠子都气爆了，亲爱的。”
• If i hadn't seen bertha for six months, i shouldn't take her off at once to see bugs .
  如果不是和伯莎分别了六个月，我才不会马上领她去看臭虫！
• I shouldn't have thought a missionary was such a big bug that he could afford to put on frills .
  我可不认为传教士是什么了不起的人物，竟然这样挑剔。
• By way of analogy, we might think of a two-dimensional bug living out his life in a plane .
  打个比方，我们可以想象一个一生都在平面上度过的两维昆虫。
• You've been quiet since i came in, and i know your moods pretty well, so i won't bug you .
  我回来以后，你一直默不作声，你的心情我很清楚，我不打扰你。
• There was old man grady wrapped up in gunny sacks snug as a bug in a rug and talking in his sleep .
  老葛雷狄全身裹着厚麻袋，非常舒适地躺在那里，说着梦话。
• Hoover had bugged congressmen, as well as nonviolent civil right and antiwar protestors .
  胡佛曾窃听过国会议员以及维护公民权利和反战的非暴力人士的谈话内容。
• I shouldn't have thought a missionary was such a big bug that he could afford to put on frills .
  我并不以为一个海外传教士该是这样一位大亨，居然摆出这副臭架子来。