The two chambermaids being again left alone, began a second bout at altercation 房里只剩下两个女仆,她们又开始了第二个回合的争吵。
There are many persons, however, who have frequent bouts of epigastric pain and heartburn for years . 然而有很多病人常有多年阵发上腹痛和烧心。
Writing a book is a horrible, exhausting struggle, like a long bout of some painful illness . 写书是一场可怕的劳心伤神的斗争,有如一场恶病的长时间发作。
My proud and combative father had been reduced to bouts of weeping as each new smear surfaced . 我那骄傲而好战的父亲,每当一次新的诽谤得到澄清时,他总会落泪。
This amused both boys so much that ralph went on squirting for some minutes, between bouts of laughter . 这下子可把两个男孩逗乐了,在一阵阵哈哈的笑声中拉尔夫又使劲吹了几分钟。
He might, on the other hand, have had too much sense to do so; for in her time with him he had been given to bouts only, and was not a habitual drunkard . 反过来说,他也许不至于糊涂到如此地步;因为她同他在一起的时光,他不过是偶尔闹闹酒,还不是一个积习难改的醉鬼。
She suffers from bouts of lethargy and depression 她一阵阵无精打彩、情绪低落