My avid reading drew the attention of my supervisor who commented to our colleagues , " someone here is going to take the university entrance exams ! 主管见我看书如此专注,还对同事说:你们这里有人要考大学啊!
It soon spread to england , where both henry vii and henry viii were avid players who promoted the building of more courts 随后,它很快地传到了英国,那时亨利七世和八世是网球的痴迷者,他们还下令建造很多网球场地。
Mankind have even comimitted the impiety of attributing similar desires to the deity , whom they imagine avid for continual praise 人类甚至对神不敬,说神也有类似的欲望;在他们的想象中,神对赞扬之声,也是如饥似渴。
Mankind have even committed the impiety of attributing similar desires to the deity , whom they imagine avid for continual praise 人类甚至犯了大不敬之罪,往神明身上加上了相同的欲望,认为他们也渴望得到永不停息的颂扬
This collection will interest architects and urban planners and is sure to convert more than one reader into an avid furniture - spotter 这本设计集不仅是设计师和城市规划师的必需品,同时也是任何一个热爱景观欣赏之士所寻找之书。
Many avid fanfic readers agree that some stories posted by fanfic writers are more entertaining than the actual television shows they are derived from 许多影迷小说的读者认为这些小说的作者写出的作品比电视剧的原作更富娱乐性。
Hayao miyazaki is an avid guardian of nature . in the past , he always incorporated the message of environmental conservation in his films . this time in 鬼神世界亦有小倩的影子,白则似西片魔域仙踪the neverending story的大白。
I too have had friends that would up playing all day every day . i ' m an avid gamer but watching these guys let everything slide was mind - boggling 我也是有朋友整天的在玩。我是个热中游戏的玩家但是看到这些?伙让所有的事物都流逝掉了真是傻得可以啊。
Our mobile and broadband internet penetration rates are among the highest in the world , and the hong kong community is avid users of it box 1 本港流动通讯服务和宽频上网的普及率是全球最高地区之一,而大部分本港市民亦热衷于应用资讯科技见方格1 。