She thought he would make an abject fool of himself, and for her sake, as well as his, decided to prevent him from standing . 她认为他会当众出丑,为他俩着想,她决定制止他当候选人。
She was not aware that the english habits of comfort attach an idea of abject misery to the idea of a barefooted traveller . 她不了解英国人出于爱舒服的习惯总把一个赤脚的旅行者看成最可怜的人。
In a transport of agony and fear she would take the first opportunity of throwing her arms round his neck and making the most abject apology . 苦恼往往转化为恐惧,于是她一有机会就扑过去搂住他的脖子,低声下气地向他求饶。
He was an instance of complete baseness of spirit, imperious, cruel, and relentless when uppermost, abject and low-spirited when down . 他是个无耻之徒的典范,当他占了优势,得意的时候,就横暴,残忍无情;被压倒的时候,就沮丧,就意志消沉。
Poe never became abject , like oscar wilde 珀从来没有象奥斯卡?王尔德那么厚颜无耻。
He is poor but not abject in his manner 他是穷但是在他的举止不卑微。
He is poor but not abject in his manner 他人虽清贫,但举止并不下作。
The boy felt shamed of his abject poverty 这个男孩因赤贫而感到羞耻。
This abject humiliation is good enough 这种卑鄙的羞辱也能说好吗?
From utter terror i passed into a state of almost abject happiness 我从垂头丧气变成自我解嘲的得意。