This law falls into abeyance when the country ' s security is threatened 当国家安全受到威胁时,这项法规暂停实施
This law is in abeyance 此法暂缓执行。
The heterocyele in ( 4 ) is a masked fused ring held in abeyance （ 4 ）中的杂环可以看作是一个被掩蔽的，处于暂时停顿状态的稠环。
Should there be the need to hold a bill in abeyance , a report should be made to the house committee 若需暂时搁置法案的研究工作，应向内务委员会提交报告
Should there be the need to hold a bill in abeyance , a report should be made to the house committee 若需暂时搁置法案的研究工作，应向内务委员会提交报告；
Nowadays the military profession is in abeyance and the magisterial robe is the badge of honor 这种年头，真是武事不修，文官得道，关于这一点，有一句拉丁话说得非常深刻。 ”
The beginning of november found its date still in abeyance , though he asked her at the most tempting times 到了十一月初，尽管克莱尔曾经多次抓住良机问她，但是结婚的日子仍然遥遥无期。
" no imprisonment without trial " is a principle that goes into abeyance when the nation ' s security is in danger from terrorists 当国家的安全受到恐怖分子的威胁时， "没有审判便没有监禁"这一原则也就停止不用了。
A bills committee held in abeyance will not normally be reactivated until a vacant slot arises to accommodate its reactiviation 至于暂时搁置工作的法案委员会，通常须待另有名额腾空时，方可重新展开其研究工作。
