abash

• It was not so much the particular rebuff which she had just experienced , but the whole abashing trend of the day
  这倒不单单因为她刚刚受到这番断然回绝，而是因为这一整天奔波的结果太令人失望了。
• And even more abashed , i told him that though i was living here with my wife , i was not living with her as a husband
  我愈加感到不安，回答他，说我虽然根据他的忠告和妻子同居，但我不是我妻子的丈夫。
• " we ' d have had a young gentleman to meet you , if we had known you were coming , " retorted master kidderminster , nothing abashed
  “如果我们早知道你们要来，就会请一位年轻的绅士来接待你们了， ”基德敏士特君一点不害臊地回答着。
• The officer seemed abashed , as though he were fully aware that though he might think how many men would be missing next day , he ought not to talk about it
  军官似乎慌了神，好像明白他不该说这种话，只可以在心里想会有多么大的伤亡。
• He was only somewhat abashed , however , and later , when he met harry , he tried to explain along with his half - hearted apology ( op )
  不过于此他自己只是有点窘迫，事后碰见哈利，他还试图为自己开脱，仅仅对他做了个没甚诚意的道歉（凤凰社） 。
• Timohin , the officer with the red nose , was rubbing himself with a towel on the dike , and was abashed at seeing prince andrey , but made up his mind to address him
  红鼻子的军官季莫欣，在堤上用毛巾擦身子，看到公爵时很难为情，但仍毅然对他说：
• The moon will be abashed , the sun ashamed ; for the lord almighty will reign on mount zion and in jerusalem , and before its elders , gloriously
  23那时月亮要蒙羞，日头要惭愧。因为万军之耶和华必在锡安山，在耶路撒冷作王。在敬畏他的长老面前，必有荣耀。
• Then the moon will be abashed and the sun ashamed , for the lord of hosts will reign on mount zion and in jerusalem , and his glory will be before his elders
  赛24 : 23那时月亮要蒙羞、日头要惭愧因为万军之耶和华必在锡安山、在耶路撒冷作王在敬畏他的长老面前、必有荣耀。
• [ niv ] the moon will be abashed , the sun ashamed ; for the lord almighty will reign on mount zion and in jerusalem , and before its elders , gloriously
  23 [和合]那时，月16亮要蒙羞，日头要惭愧；因为万军之耶和华必在17锡安山，在耶路撒冷18作王。在敬畏他的长老面前，必有荣耀。
• Then she laughed at him , delighting in his confusion , and as he looked into her frank eyes and knew that she had divined nothing of what he felt , he became abashed
  于是她为他那狼狈的样子感到开心，笑了起来。他看看她那坦率的目光，发现她丝毫也没觉察到他的想法，便感到惭愧了。