President bush says he was taken aback at a report that us threat to bomb pakistan after nine eleven if it did not cooperate in the war on terror 布什说,他吃惊看到一个报告, 911之后美国威胁炸巴基斯坦如果在反恐战争没有合作。
At last , however , she fell right into the wind s eye , was taken dead aback , and stood there a while helpless , with her sails shivering 可是，最终它却转向风吹来的方向，转过船头处于逆风状态，无助地停泊在那儿，船帆不住地颤抖。
They were a good deal taken aback ; and , after a little consultation , one and all tumbled down the fore companion thinking , no doubt , to take us on the rear 他们着实吃惊不小，交头接耳了一会后，就一窜下前舱梯，无疑是想从后面包抄我们。
“ that ' s an interesting idea , ” i said , taken aback and trying to hide it . “ but then china would be in a war . it would make for bloody chaos "您这观点倒挺有意思， "我试图掩饰自己的惊讶。 "不过那样一来中国肯定又要流血打内战、天下大乱。
Alan was taken aback but then he became aware that the crickets had started . how long had they been singing ? he wondered . “ let go and see 他吃了一惊，随后意识到蛐蛐儿的鸣叫声已经响起。他不知道它们已经鸣唱了多长时间。 “让我们去看看吧。 ”
Nurse callan taken aback in the hallway cannot stay them nor smiling surgeon coming downstairs with news of placentation ended , a full pound if a milligramme 正笑嘻嘻地走下楼梯的外科医生也阻止不了他是来告诉大家胎盘已处置完毕， ”足足有一磅重。
" you have a word on everything , don ' t you ? " john shrugged his shoulders , but immediately he was taken aback by this unspoken thought “你总是有理，对不对？ ！ ”约翰耸了耸肩。可话还没到嘴边，他心里就“格登”了一下。忙轻声说道： “对不起，麦克！ ”
When the door - to door salesman rang the doorbell of the suburban , he was take n aback when a 10 - year - old boy opened the door smoking a big cigar 当挨家挨户推销的业务员按了一间郊区房子的门铃后，吓了一跳，开门的竟然是一个口中叼着雪茄的10岁男孩。
