sticking out

• They are sticking out for higher wages .
  他们坚持要求提高工资。
• Why do you have to stick out like a sore thumb ?
  为什么你一定要别出心裁？
• Her honesty sticks out a mile .
  她很诚实，这是有目共睹的。
• He would have clearly liked to stick out .
  他显然不同意。
• It sticks out all over your mug .
  你的嘴脸上都贴满了。
• The cords in your neck stuck out .
  你脖子上青筋毕露。
• The author's outlook sticks out on every page .
  书的每一页都清楚地显示出作者的观点。
• What hair remained on his balding head stuck out untidily .
  残留在秃头上的稀发乱七八糟地挓挲着。
• They stick out all over him, like almonds in a tipsy cake .
  它们从他身上往外戳，好象醉蛋糕上的杏仁。
• His ears stick out .
  他的耳朵招风。