China ' s annual income per capita of 2004 quadrupled that of 1994 2004年中国的人均年收入比1994年翻了两番。
The average buy - out has tripled in size since 2005 , to $ 1 . 3 billion 从2005年至今,一般收购在金额方面已经翻了两番,达13亿美圆。
Official figures released by the ministry of transportation show that motor vehicle fatalities have more than tripled since 1995 交通部公布的官方数据表明机动车死亡事故从1995年起已经翻了两番多。
[ b ] official figures released by [ / b ] the ministry of transportation [ b ] show that [ / b ] motor vehicle fatalities have more than tripled since 1995 交通部公布的官方数据表明机动车死亡事故从1995年起已经翻了两番多。
In the past two decades , the size of the middle class has quadrupled ( to almost 250 million people ) , and 1 percent of the country ' s poor have crossed the poverty line every year 过去的20年,中产阶级的数量翻了两番(达到差不多2 . 5亿人) ,每年有1 %的贫困人口脱贫。
As it is , development costs have roughly tripled since 2001 , according to industry figures , thanks to a shortage of labour and parts ? such as those massive tyres 根据工业数据,由于劳动力和零部件例如那些大卡车的轮胎的短缺,油沙的研发费用自2001年以来已经翻了两番。
And of course real gdp has tripled in that same period , meaning the government has plenty of cash to beef up the military , invest in infrastructure and still spend more on social welfare 当然,同期的实际gdp已经翻了两番,表明政府有大量财力可用于加强军事、投资基础设施,以及在社会福利方面增加开支。
An analysis by the tories showed teachers retiring early almost doubled from 8 , 500 in 1998 - 99 to 16 , 850 last year , and numbers choosing to work part - time rose from 6 , 910 in 1997 to 11 , 830 in 2007 保守党的分析表明,去年提前退休的教师从1998年的8 , 500人增至16 , 850人,几乎翻了两番,而今年选择兼职工作的教师从1997年的6 , 910人增至11 , 830人。
Helped by the ipod boom , digital audiobooks are already one of publishing ' s hottest sectors , with sales nearly quadrupling between 2001 and 2003 , to more than million , according to the audio publishers association 播放器的流行促使数字有声读物成为出版物中最热销的一类。据有声读物出版协会统计,从2001年到2003年,有声读物的销售量将近翻了两番,超过1800万美元。