He is too smart not to jump at the chance . 聪明人不会错过这个机会的。
She was the "minister of lost opportunity," shrieked one . 有人尖声叫道，她是“错过机会的大臣”。
Planning requires realistic diagnosis of the opportunity situation . 规划需要现实地细心研究机会的情况。
The longing to take advantage of his offer began to haunt her insidiously . 抓住这个机会的想法已开始暗中伺机作崇。
But if the risks are properly understood and if preparation is meticulous, there are also opportunities . 但是，如果能正确地理解这些风险，如果准备工作做得周密，也还是有一些可资利用的机会的。
Economic historians have debated whether the pull of opportunity is greater than the push of economic difficulty . 一些经济史学家一直对机会的吸引力是不是大于经济困难的推动力这个问题争论不休。
Perhaps it is the desire for solitude or the chance of making an unexpected discovery lures men down to the depths of the earth . 可能正是寻觅幽静的去处，或者找个猎奇的机会的欲望引诱着人们进入地球的深处。
Be unlikelythere be this kind of opportunity afterwards 以后就不会有这种机会的
The hkma is an equal opportunities employer 金管局是提供平等就业机会的雇主。
Photography is an ambiguous challenge to chance 摄影是对机会的一种不明确的挑战。
