The war might turn into a miniature stalingrad . 这场战争也许会变成小规模的斯大林格勒战役。
Such small-scale efforts are doomed from their very beginning . 这种小规模的经营一开始便注定了自己的失败命运。
Even a couple of hundred would have sufficed to fight small rear-guard actions . 即使只有百人,也足以从事小规模的后卫战。
She would no doubt have been anxious for something small in the way of a tournament . 她无疑急于想要举行一场小规模的马上比武。
Settlement was accomplished, for the most part, by small groups of families . 在大部分地区,定居是以小规模的家庭群体的形式完成的。
This roughness occurs on a small scale, involving grain boundaries and failure surfaces . 小规模的粗糙度涉及到颗粒边缘和破坏表面。
To be sure, the lunar surface has been disturbed in a variety of small-scale ways since it cooled . 诚然,自从月球表面冷却以来,它受到过各种小规模的干扰。
Suddenly, the passive or small-scale policy of the allies was swept away by a cataract of violent surprises . 突然间,盟国这种消极的小规模的政策,竟被出乎意外的猛烈的风暴一扫而光。
Since then, small earthquakes and swelling of the mountain indicate that mauna loa's plumbing system is again active . 从这时候开始,小规模的地震和山体的膨胀说明莫纳罗亚火山的通道系统再一次开始活动。
In small-scale farming, on the other hand, the principal object is subsistence. production is diversified among field crops and animal products . 另一方面,小规模的农场以维持生活为主要目的,生产有大田作物和畜产品之分。