It has been extremely interesting to learn a little about your way of resolving contractual disputes through friendly negotiation and conciliation . 听到一点关于你们通过友好协商和调解解决合同争议的作法,我非常感兴趣。
There are no problems that ca ot be solved through friendly and open co ultatio 任何问题都能通过友好协商而得到解决。
There are no problems that cannot be solved through friendly and open consultations 任何问题都能通过友好协商而得到解决。
Any dispute between the two parties shall be settled by friendly consultation 双方之间的任何争议都应通过友好协商来解决。
If there should be any disputes , we wish to have them settled through friendly discussions 如果出现争议,我们希望通过友好协商解决。
Friendly negoti ation or mediation is the best method of all and beneficial to both parties 友好协商或调解是对双方有益的最好的办法。
We can resort to arbitragtion in case negotiation about the dispute failed 如果双方有争议有友好协商不能解决时,可以提交仲裁机构仲裁。
If there should be any disputes , we wish to have them settled through friendly discussions 如果有争端产生,我们希望能通过友好协商解决。
All disputes in connection with this contract shall be settled through friendly negotiation 所有与此合同相关的纠纷都应该通过友好协商解决。
Both parties shall try their best to resolve dispute under this contract amicable consultations 双方应尽力通过友好协商解决本合同项下的争议。