As soon as we reckoned everybody was asleep that night we went down the lightning - rod , and shut ourselves up in the lean - to , and got out our pile of fox - fire , and went to work 那天晚上，估计大家都熟睡了，我们便顺着避雷针滑了下来，躲进那个披间，把那一堆烂木头狐火取出来，就动手干了起来。
Along during the morning i borrowed a sheet and a white shirt off of the clothes - line ; and i found an old sack and put them in it , and we went down and got the fox - fire , and put that in too 那天一个上午，我借了晒衣服绳子上一条床单和一件白衬衫。我又找到了一只旧口袋，就把这些东西装了进去。我们又下去找到了狐火，也放到了里面。
That night we went down the lightning - rod a little after ten , and took one of the candles along , and listened under the window - hole , and heard jim snoring ; so we pitched it in , and it didn t wake him 当天晚上，我们在十点钟以后，顺着避雷针滑了下去。还顺手偷了一支蜡烛。我们在窗洞口一听，只听得杰姆在打呼噜，我们就一抬手把蜡烛扔了进去。
I think the important thing here and something that we didn t understand before we went down to louisiana , was that we were in place to get this started and certainly all the partnerships with the various groups had a large role in god s plan and seeing that it came to fruition 你只需要跟他们谈几分钟若你不能相信耶稣基督的更新大能，在一切伤痛中，他们最近受的沉重打击，就是因飓风而要撤到海湾岸边，什里夫波特在东面
And when it was late in the day the people all went , and then i come in and told her the noise and shooting waked up me and " sid , " and the door was locked , and we wanted to see the fun , so we went down the lightningrod , and both of us got hurt a little , and we didn t never want to try that no more 到了傍晚，大伙儿都走了，我就转回家，对她说：当时喧闹声，枪声把我和西特吵醒了，门又是上了锁的，我们想要看一看这场热闹，便顺着避雷针滑了下来。我们两人都受了点儿伤，不过这样的事，我以后再也不会干了。
When we go down all of the way , all the way from the higher planes down to this physical plane , supposedly to do some work , right ; for example , even the master goes from the fifth plane down to the physical world , then he has to go through the second plane and pick up this " computer " and fix it in , in order to work in this world 我们从较高的世界经过所有的途径来到这个物质世界做一些工作；即使是一位明师，当?从第五界到物质世界时，也必须经过第二界装上这个电脑，才能在这个世界工作。
When we go down all of the way , all the way from the higher planes down to this physical plane , supposedly to do some work , right ; for example , even the master goes from the fifth plane down to the physical world , then he has to go through the second plane and pick up this " computer " and fix it in , in order to work in this world 我们从较高的世界经过所有的途径来到这个物质世界做一些工作；即使是一位明师，当?从第五界到物质世界时，也必须经过第二界装上这个电脑，才能在这个世界工作。
When we go down all of the way , all the way from the higher planes down to this physical plane , supposedly to do some work , right ; for example , even the master goes from the fifth plane down to the physical world , then he has to go through the second plane and pick up this " computer " and fix it in , in order to work in this world 答：不是所有的世界都有，只有到第二界而已，因为我们的头脑这个电脑是第二界的产物。我们从较高的世界经过所有的途径来到这个物质世界做一些工作即使是一位明师，当?从第五界到物质世界时，也必须经过第二界装上这个电脑，才能在这个世界工作。
