However , the supreme court ruled that version of the line - item veto unconstitutional because it took too much spending authority away from the congress 但是，最高法院认为那样的部分否决是违宪的，因为那会分散许多属于国会的支出管理权。
Now all levels of governments are exploring the administrative innovation actively , but illegal or unconstitutional innovations appear with the veil of legality very often 摘要当今各级政府正在积极探索行政管理的创新，但是许多创新违法违宪，而且比较隐晦。
We discusseed pesident roosevelt ' s attempt to overrule the " nine old men " of the superme court . who had declared one of his new deal agencies unconstitutional 我们讨论了罗斯福总统驳回上议院“九叟”提案的努力， “九叟”声称他的“新政”中的一个机构是违反宪法的。
Opponents should remember that the new deal pulled this country out of great economic troubles even though some of its programs were later found to be unconstitutional 反对者应该记住，即使一些程序后来被发现是违反宪法的，新法还是可以使国家走出巨大的经济危机。
The idea that the government could scoop up an american citizen and detain him indefinitely without charge struck some people as odd . unconstitutional , even 政府可以信手拈来一公民，没有指控却无限期地拘留他。这一想法让一些人吃惊，也摸不着头脑，这甚至是违宪的。
There was no immediate action on the lawsuit filed in hamilton county common pleas court . the group claims the law is unconstitutional and hopes to get a restraining order 汉密尔顿市民事诉讼法院并未就该诉讼马上起初起诉。协会声称禁烟令违反宪法，并希望获得禁止令。
Conformed to china ' s long - term plan , the mode of independent specialized organ should be established and perfected to supervise constitutional enforcement and to investigate unconstitutional acts 独立的专门机构模式符合建立和完善我国宪法监督和违宪审查制度的长远考虑。
In november 1956 , the supreme court ruled segregation on transportation unconstitutional , setting the stage for other significant steps forward in the civil - rights movement 1956年11月，美国最高法院判决这起事件为交通运输上的非法的种族隔离，这也为其他民权运动的迈进奠定了一个基础
Last month , a federal judge in detroit ruled the program illegal and unconstitutional . a number of legal experts questioned her reasoning , and the ruling is being appealed 上个月，一位底特律的联邦法官认定此程序不合规定且违反宪法，一些法律专家质问她的推论，并且该项裁定将被提起上诉。
But lee teng - hui was much bolder . to give himself still greater power and justify his bid for another term as president , he had the constitution revised several times , which betrayed his unconstitutional intentions 李先生就比较有“胆识”得多,为了扩权,为了连任,几次修宪无不有“毁宪乱政”的痕迹。
