Demonstration households will be selected and will receive training and technical assistance from the project training team 将选出示范农户，他们将从项目培训组获得培训和技术援助。
Please make sure you are technical enough to handle regedit . exe or you should get technical assistance 请确保你们有足够的技术去执行regedit . exe程式的操作，或寻找其他技术人员协助。
Improve cooperation , coordination and effectiveness among international organizations in identifying and delivering technical assistance 而对美国人民有利的就是同贵国保持良好的关系。
Ensure a multidisciplinary approach to projects and programmes implemented in the region with fao s technical assistance 确保在粮农组织技术援助下在该地区以多学科方式执行项目和计划。
The company has a world - wide commercial and marketing network , supported by technical assistance on all continents 公司的销售及市场网络遍布全球，并得到其分布世界各地的技术中心的支持。
The fehd is also providing technical assistance to afcd in stepping up mosquito control work in the three pig farms 食物环境生署亦有向渔农自然护理署提供技术协助，加强三个猪场的灭蚊工作。
This dragon head approach to demonstration and technical assistance will strengthen the market linkages between each level of production 头示范和技术援助的方法将加强每个生产环节之间的市场联系。
Our company will send professional technicians to the construction site for technical assistance according to the actual situation 根据工程实际需要，公司可委派专业技术人员到工程现场进行技术指导。
Ensure a multidisciplinary approach to projects and programmes implemented in the sub - region with fao s technical assistance 确保在粮农组织各技术部援助下在该分区域一级以多学科方式执行项目和计划。
Technical assistance will be directed at the farms cooperating with the project and contributing resources to its implementation 技术援助将给与那些同项目进行合作的牛场和为项目实施贡献资源的牛场。
