Teach the grammar point in the target language or the students ' first language or both . the goal is to facilitate understanding 用目标语、学生母语或两者结合来教学语法,其目的是帮助理解概念。
Party a appoints party b to translate the ( document name ) of pages , from ( source language ) to ( target language ) 甲方委托乙方翻译(文件名)共页,由(中文或英文,原始语言)翻译成(目标语言) 。
So by the end of the entire series , which will be level 9 , that will be 100 % in the target language 这样一来,到整个系列丛书学习的最后阶段,即第九阶段,我们将舍去母语,完全采纳目的语言行文。 ”
In case you do not use the keyboard layout for your target language , you need to enter extended characters using the numeric keypad 如果运用键盘快捷键的话能加快输入速度,至少对一些主要的按钮。
A good translator should be familiar with the culture , customs , and social settings of the source and target language speakers 一名好的翻译应该熟悉源语言和目标语言国家的文化、风俗以及社会构成。
It is the major source of comprehensible target language input the learner is likely to receive in the foreign language classroom teaching 它是外语课堂中学习者获得可理解性目标语输入的主要来源。
First , the semantic groups and the phrasal structure groups are extracted from both the source language and the target language 首先,通过语法归纳分别从源语言和目标语言中获取语义类和短语结构类。
Somebody ( so by the ) end ( of ) the entire series , which should ( will ) be level nine , that will be 100 percent in the target language 所以当学完整个系列,也就是第九级,那就会百分之百的变为目标语言了。 ”
Tasks are always activities where the target language is used by the learner for a communicative purpose ( goal ) in order to achieve an outcome 任务是学习者为了做成某件事情用目的语进行的有交际目的的活动
Due to the discrepancy of language and culture , many culture - bound words exist in source language and target language respectively 摘要由于语言与文化的差异,源语言和目的语分别存在着许许多多的文化局限词。