Only if the enterprise integrates its resource after the m & a , can the synergistic effect be worked . as the diversity of the enterprise 协同效应不是并购交易的必然结果,必须对并购后的企业资源进行有机整合。
Revistalisation links up and maximises the synergistic impact of redevelopment , rehabilitation and preservation within a designated area of renewal 旧区更新将重建、复修和保育三种工作连结起来，发挥协同作用。
Revistalisation links up and maximises the synergistic impact of redevelopment , rehabilitation and preservation within a designated area of renewal 旧区更新将重建、复修和保育三种工作连结起来，发挥协同作用。
Sleeping and working out have a synergistic effect on fitness : each can cause the release of growth hormone from the pituitary gland 睡眠及高强度的训练对健康具有协同作用的影响：每一项都能从脑垂体腺引起生长激素的释放。
Synergistic inhibition between cetyltrimethyl ammonium bromide and nacl on the corrosion of cold rolled steel in the various concentrations of sulfuric acid 十六烷基三甲基溴化铵与氯化钠对不同浓度硫酸中冷轧钢的缓蚀协同作用
Protection against synergistic hepatocarcinogenesis of hepatitis b virus expression and aflatoxin b1 by antioxidant 2 - tert - 4 - hydroxyanisole in hbv large envelope transgenic mice 抗氧化剂对黄曲霉毒素染毒的转基因小鼠肝肿瘤的防护
It will operate as a synergistic collaboration of all parties active in the research and development of chinese medicine both locally and internationally 研究所将是亚洲唯一可提供一条龙式中医中药科研及药物开发服务的研究组织。
To create strategic partnership with private and public bodies in our promotion programs so that synergistic benefits can be achieved 透过不同的推广与拓展计划，与商界、政府部门及公共机构建立策略性的伙伴关系，达到互惠互利之效益。
The significance of this thesis consists in providing references and synergistic aspects for modern corporations to build up powerful enterprise culture 本文的意义在于为现代企业建立强势企业文化，提升企业核心竞争力提供参考和借鉴。
Government welcomes any proposal for developing the other arts and cultural facilities to add vitality and synergistic benefits to the area 在核心文化艺术设施以外，政府非常欢迎建议者提议兴建其他的文化艺术设施，以增添该区的活力及汇聚效应。
