She was looking straight at me , straight into my eyes , and the revolver was at my temple 她望着，直勾勾地对着我的眼睛望着，手枪已经逼到了我的太阳穴边。
" honey , have you remember the time when you are very fond of romantic movies . " he looked straight at her "亲爱的,还记得那个时候你非常酷爱浪漫电影吗? "他深情地望着她
So now you want me to retreat beyond the niemenonly beyond the niemen ? repeated napoleon , looking straight at balashov 拿破仑重复道， “那么，现在您希望撤过涅曼河？
He looked straight at sensei ellis who without a word looked at me and pointed his finger in my direction 他直看,在埃利斯唤醒那些无字望著我,并指出他的手指在我的方向
Taking him at his word , roo flicks the ball upwards before volleying straight at the tarantino wannabe from 30 yards 话音未落，鲁尼在30码处轻弹起足球然后直射向这位塔伦蒂诺的崇拜者。
20 chance this time ballack is first to a lampard corner but directs his effort straight at canizares 20分?入球机会：巴拉克首先抢到兰帕德开出的角球，但头球攻门不偏不倚直飞卡尼萨雷斯。
I could see it through the corner of my eye , but i determined not to look straight at him for fear he would tell another story 他讲的故事既有古代的也有现代的，既有我们熟悉也有不熟悉的。
The jazz , though , have lost eight of nine on the road , and are facing a lakers team which has won four straight at home 爵士队在9个客场中输掉了8场，而他们马上就要挑战主场四连胜的湖人队。
