sighed

• Bertha gave a sigh of relief, and lay in his arms completely happy .
  伯莎宽慰地嘘了一口气，躺在他怀里，感到十分幸福。
• Henry sighed and looked around the bright and pleasant apartment .
  享利叹了口气，恋恋不舍地环视着这套明亮舒适的房间。
• And all the rush of the spring within him escaped in a triumphant sigh .
  他心里的全部春之奔放都由一声得意的叹息透露了出来。
• He inwardly sighed and felt it necessary to unmask his second argument .
  他不觉暗中叹气，同时觉得得把他的第二步办法使出来。
• The usher bowed deeply and heaved a long, almost musical sigh .
  门房传达员深深地鞠了一躬，发出一声长长的、几乎是悦耳的叹息。
• Bertha sighed deeply, she had absolutely no influence over her husband .
  伯莎深深叹了一口气，她在丈夫身上绝对施加不了什么影响。
• Sighing and groaning as they discussed ways and means , they hardly slept all the night .
  晚上，他们反复合计，唉声叹气，几乎没睡。
• Heathcliff's face brightened a moment; then it was overcast afresh, and sighed .
  希刺克厉夫的脸色开朗了一下，随后又阴沉下来并叹了口气。
• "i hope so," andrew sighed happily, and a few minutes later fell asleep .
  “但愿如此。”安德鲁舒坦地吐了一口气，几分钟之后，他睡着了。
• He stared at them from an adjacent room, where he pretended to be reading and sighed .
  他在毗连房间假装着书，其实是在瞅着他们，在叹气。